Młodzi tłumacze do boju! – ruszyła kolejna edycja Juvenes Translatores!
Przebrnąć przez trudny czas – razem jesteśmy silniejsi
Ruszyła tegoroczna edycja konkursu tłumaczeniowego Juvenes Translatores, w której mogą wziąć udział uczniowie szkół średnich z całej Europy. Do 20 października od godziny 12.00 szkoły ze wszystkich państw członkowskich UE mogą zarejestrować się online, aby zgłoszeni przez nie uczniowie mogli konkurować z rówieśnikami z innych krajów. W tym roku tekst do tłumaczenia nosi tytuł „Przebrnąć przez trudny czas – razem jesteśmy silniejsi”.
Odkryj świat tłumaczeń
Komisarz ds. budżetu i administracji Johannes Hahn oznajmił: – Młodzi ludzie w Europie wiedzą, jak ważną rolę w dzisiejszym społeczeństwie odgrywają języki. Pomagają one nie tylko w lepszym wzajemnym zrozumieniu kultur i poglądów, lecz także w znalezieniu pracy. Gorąco zachęcam szkoły i uczniów do wzięcia udziału w tegorocznej edycji konkursu Juvenes Translatores i odkrycia świata tłumaczeń.
Kto może uczestniczyć w konkursie?
W konkursie mogą uczestniczyć tylko szkoły średnie. Konkurs nie jest przeznaczony dla szkół wieczorowych prowadzących zajęcia z języków obcych ani innych podmiotów oferujących kursy językowe niebędące elementem programu nauczania w szkole średniej.
Do udziału w konkursie zgłosić się może każda szkoła, która:
- mieści się w jednym z krajów UE
- została uznana przez władze oświatowe co najmniej jednego kraju UE
- wyznaczy od dwojga do pięciorga uczniów urodzonych w 2003 r.
- ma dostęp do internetu
- posiada niezbędne wyposażenie informatyczne (opisane w regulaminie punkt 1.4).
Wybór szkół
Z Polski do konkursu zakwalifikują się 52 szkoły, co odpowiada liczbie posłów danego kraju w Parlamencie Europejskim. Łącznie weźmie udział 705 placówek. Lista wybranych szkół zostanie opublikowana na oficjalnej stronie internetowej JT do końca października 2020 r. Wybór szkół jest ostateczny.
Czy uczestnicy mogą korzystać z pomocy naukowych?
Słowniki to nieodzowne narzędzia pracy tłumacza, więc uczestnicy mogą korzystać ze słowników w wersji papierowej. Uczestnicy mogą korzystać ze słowników jedno i dwujęzycznych.